蜀道难难于上青天是什么词,蜀道难翻译一句一翻译

---

---

蜀道难：难于上青天是什么词，蜀道难翻译一句一翻译

“蜀道难，难于上青天”这句诗句出自唐代文学家杜甫的《蜀道难》。这句诗以雄浑豪放的文字，表达了对蜀道险峻的深切体验。这一句简短而有力的诗句背后，蕴含着深刻的文化内涵。本文将通过逐句翻译，探究“蜀道难，难于上青天”在不同语境中的意蕴，以及其在文学、历史和文化方面的重要性。

一、蜀道难

这四个字包含了作者对蜀道险峻的感慨，传达了在地理和环境上的巨大困难。在文学上，这个短语常常被用来表达人生道路的坎坷、艰难。这句诗反映了作者对生活挫折的感受，也成为中国古代文学中表达艰难险阻的代表之一。

二、难于上青天

这句诗通过“难于上青天”一语，突显了蜀道之难的极端性。这里的“上青天”寓意着极高、极远，形象地描绘了蜀道之艰险。在文学上，这个短语也被引申为克服困难、攀登高峰的象征，成为励志、激励的表达方式。

三、文学意蕴

《蜀道难》作为杜甫的经典之作，被誉为豪放诗的代表之一。其中“蜀道难”这个描写险阻之地的短语，凝聚了杜甫豪放的写作风格，同时也蕴含了对人生沧桑、坎坷的深刻思考。这一诗句成为中国古代文学中表达困境与挑战的经典之一。

四、历史意义

这句诗出自杜甫唐代，正值安史之乱，社会动荡不安。蜀道的艰险也可以理解为社会和时局的困境。这一句诗在历史上也具有时代性的意义，成为了对社会动荡的抒发和对未来的期许。

五、文化价值

“蜀道难，难于上青天”这句诗不仅仅是文学佳作，更是中国文化中的瑰宝。它被引用和吟咏了千百年，成为鼓舞人心、表达坚韧不拔的经典之词。这一句诗蕴含的文化价值在中国传统文化中扮演着重要的角色。

“蜀道难，难于上青天”这句简短的诗句，通过对蜀道险峻的描绘，表达了对人生艰难的思考。其在文学、历史和文化方面的重要性不可忽视。这句诗通过深刻的意境，一直为读者提供着对生活困境的启示，同时也体现了中国古代文学中豪放的创作精神。在新时代，我们依然可以从中汲取前人的智慧，勇敢面对困难，攀登人生的高峰。

上一篇：蜀道难的难有哪三层含义,李白三难是哪三难
下一篇：蜕变是褒义还是贬义、关于蜕变的唯美句子

---