画蛇添足的原文和译文,画蛇添足成语故事原文的翻译

---

---

很久以前，在一个村庄里，有一个擅长画蛇的画家。村民们都觉得他的蛇画得栩栩如生，栩栩如生到几乎能动了。他的画蛇技艺令人叹为观止。有一天，村里来了一个客人，他非常欣赏画家的技艺，于是请求画家为他画一幅蛇的画。

画家很高兴地答应了。他开始绘制蛇的形状，笔触流畅自如，一条栩栩如生的蛇很快就出现在画纸上。客人看到画家的技艺，十分满意，但突然提了一个请求：“能否再在蛇的画上加上几只脚呢？这样会更有趣。”

画家对这个要求感到困惑，因为蛇本来就没有脚。但为了取悦客人，他还是顺应了客人的要求，在蛇的身体下加上了四只脚。

客人拿到画后很高兴，他觉得画家的画技和态度都很好。村里的人们看到这幅画都感到不可思议，因为蛇根本就不可能长脚。他们纷纷议论纷纷，表示这样做简直是画蛇添足。

故事寓意

这个古老的寓言故事告诉我们，有时候过度追求完美或为了取悦他人而违背事实本身，反而会带来不必要的麻烦。画蛇添足这个成语就源自这个故事，形容做某种多余而不必要的事情，反而起了相反的作用。

译文

故事源自中国传统寓言，讲述了一个擅长画蛇的画家受到客人的要求，在画蛇时不顾蛇本来的样子，在蛇身上画上了不符合实际的四只脚。这个故事通过“画蛇添足”的成语传达了过度追求完美或迎合他人需求而行不通的教训。

故事启示

故事告诫人们，在处理事情时要量力而行，不要因迎合别人的期望而违背实际情况。这种过度修饰或改变事物本来的样子，往往会适得其反，带来不必要的麻烦和混乱。做事情应该坚持实事求是，不要画蛇添足，才能取得更好的效果。

上一篇：画蛇添足故事我懂得了_画蛇添足读后感50字左右
下一篇：画蛇添足的简短故事、50个成语小故事简短

---